当亚冬会遇上“非遗年”｜亚洲多国人士“冰城”同庆新春

△参加“当亚冬会遇上‘非遗年’”人文交流活动的中外嘉宾在哈尔滨太阳岛雪博会CMG演播室同庆新春

2月10日，第九届亚冬会在哈尔滨举办期间，一场别开生面的“当亚冬会遇上‘非遗年’”的人文交流活动在素有“冰城”之称的哈尔滨隆重举行。来自蒙古国、泰国、菲律宾、越南、印度、尼泊尔等国的近20位运动员、体育代表团官员和媒体人，在赛场上比拼之后，欢聚在哈尔滨太阳岛雪博会中央广播电视总台的演播室，在冰天雪地中共庆新春。

亚冬会是促进不同文明交流互鉴的体育大舞台，春节是中国人庆祝传统新年的社会实践。前不久，春节被正式列入联合国教科文组织人类非物质文化遗产代表作名录，乙巳春节是首个“非遗版”春节。当亚洲冰雪盛会邂逅世界非遗中国年，将碰撞出怎样的火花？

△各国来宾与哈尔滨民间秧歌队一同载歌载舞

值中国农历正月十五元宵佳节到来之际，总台演播室外的雪场上，20多人组成的民间秧歌队为各国来宾激情演绎迎宾秧歌舞。外宾们的情绪随着锣鼓的律动逐渐升温，他们纷纷加入到秧歌队伍中。当欢快的十字步踏出同一节奏，不同肤色的手已相握成圆，欢笑声与音乐声交织升腾。

△越南体育代表团成员转手绢也不在话下

随后，外宾们逐一了解并亲手制作冰版画、糖画、麦秸画、剪纸等非遗技艺，品尝冻梨和冻柿子的特殊味道，感受摇元宵的快乐，领略地道中国年的年俗，共享非遗春节。

△来自蒙古国和尼泊尔的嘉宾（右一和右二）体验传统元宵制作方法“摇元宵”

元宵是元宵佳节的标配食品。中国传统的元宵制作方法是将馅料蘸水后放入糯米粉中反复滚动，如滚雪球般慢慢成型，这样制作出的元宵外皮均匀、口感软糯。外国嘉宾们在摄氏零下20度的雪地上饶有兴致地摇着元宵，祈愿“摇”出幸福团圆年。

△越南速滑队教练阮武友荣（左）展示他制作的“德”字糖画

糖画，顾名思义是用糖作的画。在非遗传承人刘天明的指导和帮助下，越南速滑队教练阮武友荣（NGUYEN VO HUU VINH）用小汤勺舀起溶化了的糖汁，在石板上飞快地来回浇铸，“画”出一个汉字“德”。阮武友荣说：“‘德’在越南语中有忠诚、美好等吉祥寓意。今天我特意选择这个字，希望在新春佳节之际，给大家带来美好的祝福。”

△方正剪纸非遗传承人曲英红（前排左三）团队与蒙古国腾格尔电视台记者玛吉格苏荣（左二）共同展示剪纸服饰

本届亚冬会开幕式各国运动员入场时，引导员红白相间的礼服颇为抢眼。裙摆上，中国国家级非遗“方正剪纸”的精美图案跃然其上，体现了浓郁的中国风。10号的活动中，黑龙江方正县剪纸非遗传承人曲英红带着她的团队，展示了这项非物质文化遗产的奇妙与魅力。

△蒙古国腾格尔电视台记者玛吉格苏荣身着剪纸服饰

戴着剪纸凤冠、披挂剪纸披肩的蒙古国腾格尔电视台女记者玛吉格苏荣（TSOGBADRAKH MAJIGSUREN）说：“我知道剪纸，但不知道它还能做成漂亮的衣服。剪纸是中国迎接新春的一种庆祝方式。亚洲一些国家也会庆祝春节，包括我们蒙古国。虽然民族、地域、习俗各不相同，但大家的共通点都是为了迎接春天的到来。”

△麦秆剪贴技艺国家级非遗传承人马文侠（右一）团队为菲律宾滑冰协会主席迪安·琳·多米尼克·程（DYAN LEAH DOMINIQUE CHENG）（左一）展示麦秸画制作技艺

通过本届亚冬会声名远播的还有麦秸画。日前，麦秆剪贴技艺国家级非遗传承人马文侠团队的作品被选为国礼，送给来华出席哈尔滨亚冬会开幕式的国际贵宾。

△国家级非遗麦秸画作品《清香满人间》（上）和《国泰民安》被选为国礼送给来华出席哈尔滨亚冬会开幕式的国际贵宾

麦秸画是以生长在东北黑土地上的麦秆为原料，利用其自然光泽、纹理和质感，经过选料、泡、煮、染、刮等十几道手工制作工程，将花卉、风景、建筑、人物、动物等生动形象地表现出来。

△泰国驻华大使馆二等秘书王安安（右）展示自己制作的冰版画《画蛇添福》

在非遗春节期间沉浸式感受非遗文化，团圆热烈的气氛在冰天雪地里也有了温度。冰版画是哈尔滨独特的艺术瑰宝，其以冰为基材，刀为笔，再用宣纸拓印，一幅冰版画便应运而生。泰国驻华大使馆二等秘书王安安（KESINEE POMTHA）在黑龙江省艺术研究院冰版画研究院副院长盛琰的指导下，制作出冰版画《画蛇添福》，用蛇的形状和汉字的偏旁部首组合雕刻出汉字“福”并拓印出来，寄托对中国农历蛇年的祝福。她说：“在中国人心中，春节才是新年的开始。让我最有感触的是，一到临近春节，人们不管在哪里工作，都会回到家乡，和家人们一起吃团圆饭，迎接新一年的到来，这种团圆的温馨氛围让我很感动。”

△外宾们品尝元宵、冻梨、冻柿子等哈尔滨独特新年“味道”

“天地之间，舞恢弘画笔；群楼栉比，绿野多清渠；高铁穿云，沙漠生绿地；城市乡村，人人带笑意。有白鸽，传递着，和平千里万里……”

△歌手祝晓晴（左一）献唱《漫步中国》

春节作为中国人庆祝传统新年的社会实践，被列入世界非遗名录，而新时代中国人正在火热建设着的中国式现代化创造出一种独特的人类文明新形态。活动中，各国嘉宾一同唱起总台亚非中心的原创歌曲《漫步中国》，表达世界各国对现代化的憧憬与期许。正如中国国家主席习近平在亚冬会开幕式欢迎宴会致辞中所说，“欢迎大家畅游这片热情洋溢、开放包容的黑土地，追寻中国式现代化的足迹。”

△参加活动的中外友人在雪博会雪雕作品《八骏踏雪》前合影

支持更多新闻 期待更多点赞

互联网新闻信息服务许可证编号：23120170003

来源 丨 冰城+客户端

编辑丨 翟晓晨

责编丨 郭启迪

审核丨 刘鹏