当前位置:首页 > 娱乐八卦 > 正文内容

周星驰“御用配音”石班瑜去世,享年66岁,这是他不得不说的故事

七夏1个月前 (09-19)娱乐八卦390

著名影星周星驰的“普通话”,永远离开我们了。

这句话或许有些歧义,但确实是这样的,周星驰从1990年就开始合作的,被人称之为“锦上添花”的普通话御用配音演员石班瑜,在9月17号11点41分于北京安然离世,享年66岁。



我们在荧幕上熟悉的人越来越少了,前几天著名香港演员徐少强的离世让不少影迷伤心落泪,今天石班瑜的离开则更让大家难以接受,我们再也听不到周星驰那种招牌式的大笑,以及滑稽惊艳的配音了。

很多粤语文化区的朋友们,也就是广东和香港一带的人,他们从小看的周星驰电影都是他本人的声音,在他们眼中,周星驰其实和石班瑜的声音不太搭,周星驰本人的语调和表演更加幽默和冷峻,石班瑜则更张扬和诙谐,声音起伏也更大一些。



但我们绝大多数中国人,真的把石班瑜的声音和周星驰绑定了。

无论是《唐伯虎点秋香》中的“含笑半步癫”,还是《九品芝麻官》中的“常威,你还敢说你不会武功?”,抑或是《功夫》中的“想学啊你,我教你啊。”真的镌刻到了一代影迷的心中。



在这里就更不用说周星驰的经典之作《大话西游》中那一长串台词了,那个一万年的爱已经是好几代文艺青年的口头禅,俗话说嬉笑怒骂皆成文章,石班瑜这名出生于台湾的配音演员,真的给后来者树立了一个难以超越的标杆。

华人影视圈中,可能再过一百年也找不到这样优秀的搭档了,一个配音竟然能够和一名演员的形象长久地绑定在一起,说实在的,人们印象中的周星驰,就应该是这种声音,那副面孔。



这就是石班瑜的魔力,周星驰年轻时曾经有一次去台湾拍广告,无数影迷慕名而来,其中就有一个小女孩,兴冲冲地到了周星驰面前,结果刚说了两句话,小女孩大失所望,说你根本不是周星驰,他才不会像你这样说话。

确实如此,从1990年那部《赌侠》开始,石班瑜就成了周星驰的御用配音,只有少数几部电影没有使用他的国语配音,因为辨识度极高,所以石班瑜在整个华语世界都有着不俗的知名度。



当然,除了周星驰之外,石班瑜还曾给陈小春、张卫健、梁朝伟、张学友等很多人配过音,熟悉港片的人可能知道,《古惑仔》中山鸡的配音就是他做的,《赌神2》中反派仇笑痴也是他的声音。

除此之外,他还是1991年《雪山飞狐》中的田归农,《戏说乾隆》里的宝柱,还是《新白娘子传奇》中的姐夫,《超级学校霸王》里的那个梳着扫把头的张学友,甚至他还给《精武英雄》中的霍廷恩配音,正邪人物全都手到擒来,不在话下,堪称传奇。



当然,石班瑜是个演员,配音演员也是要表演的,在配音圈子中,石班瑜真的是一座不可逾越的高山,他早年在台湾当地的广播电台中主持综艺节目,电台的综艺想必再精彩也好看不到哪儿去,因为根本就“看不到”。

不过,石班瑜还是凭借自己的声音,让他主持的节目获得了当地最高奖项“金钟奖”的提名,1985年他才涉足配音界,师从有“台湾配音皇帝”之称的陈明阳师父。



师傅领进门,修行在个人,石班瑜在遇到周星驰之前,日子过得一直都不太好,他的嗓子有点尖,根本不是那种国泰民安的播音腔,也不是那种温润如玉的君子范,这种嗓子似乎只能给丑角或者反派配音。

事实上也确实如此,他曾经只给太监和坏蛋配音,根本没有自己的代表作,甚至拍摄电视广告的时候,都得想方设法拿捏腔调创作一种独具个人标识的嗓音。



后来,石班瑜这副精心创作的嗓子,就交给了周星驰,送给他了。这就是一个天道酬勤的故事,当年电影导演们不仅要拍摄影片,还要专心管理配音工作,当时为了给周星驰找配音,他们找来五六个人同台竞技。

结果还是石班瑜杀到了最后,但是在真正配音的时候,不知道重来了多少次,因为导演就是不满意,他想要一种配音演员和周星驰天人合一的感觉,并且导演认为,这件事石班瑜可以做到,就是欠缺磨炼。



所以,1990年他在给《赌侠》配音的时候,简直是一种折磨,一点儿也不好玩,甚至一条都要配几十次,还得把自己的嗓音拖拽到不可思议的长度,同时还要完整把握周星驰的表演风格,这实在是太难了。

随着石班瑜成为周星驰的御用配音,这名配音演员也因为如何配音,和导演产生了无数矛盾,有一次差点和导演厮打起来。



幸好真金不怕火炼,周星驰的电影就是靠着石班瑜一字一句的斟酌,最后给了人们非常完美的表演,甚至还有很多独属于石班瑜的高光时刻,比如说《唐伯虎点秋香》里首创的“i服了you”,这句话最后成为了金句。



石班瑜本人并不懂粤语,所以每次配音的时候,都得先揣摩好几天电影原本的内容和风格,然后再按照周星驰的语句,进行基于母本的再创作,给《功夫》配音的时候,他是配完全片后,再给周星驰听,配《长江七号》的时候,周星驰则是自始至终陪在身边,寸步不离。



后来也有电影评论家说,周星驰把“无厘头”这种风格发扬到了极致,但如果没有石班瑜,根本就无法让非粤语区享受到这种轻松愉快到荒诞的风格。

我们看的很开心,可配音演员并不开心,有时候他甚至会说梦话,因为压力太大了,所以做梦时都在说台词,人吃五谷杂粮,当然也会生病。但石班瑜自己都说,他得老天爷眷顾,一辈子嗓音条件都没怎么变。



唯一一次“重大危机”就是在给《功夫》配音的时候,那次他全身过敏,不得已吃了抗过敏药,但药物中有激素成分,最后全身浮肿,嗓子也变了,那一阵周星驰甚至一度考虑换人。

结果这位超级影星找遍了全世界的配音圈,就是没有合适的,没办法,这俩人都是“老夫老妻”了,恐怕这辈子都离不开了,这个角色,就得是石班瑜来做,世界上没有第二个人能给周星驰作配。



人过中年以后,石班瑜开始减肥,从巅峰的76公斤下降到了60公斤,每天11点睡觉,早上六七点起床,石班瑜甚至考了一张导游证,他说自己想去世界上看看,一直在配音室这个密闭的环境里呆着,不免有些疲乏,去外面走走,没准还能看到更好的风光。



到了一定地位后,石班瑜其实也想着给配音演员这份工作正名,他想让人们相信配音并不是对着话筒说话就行,在背后付出的艰辛不比镜头前的演员少。

正如天下所有的父亲那样,几乎所有父亲都不想让孩子去干自己这种脏活累活,实在太辛苦了,石班瑜有三个女儿,老大学习了服装设计,老二学习美容,老三则是在餐饮行业工作,这名当父亲的真是无比快慰,孩子不走老爹的老路,也算是一件好事儿。



今日,石班瑜离开我们了,周星驰也发文悼念,感慨又一个好朋友离开了,但只要人们还在看周星驰电影,就一定可以听到《喜剧之王》中那句痛苦、真诚且倔强的“其实,我是一个演员”。



周星驰讲出了自己的酸甜苦辣,但是这句话,又何尝不是石班瑜的心声呢?

扫描二维码推送至手机访问。

版权声明:本文由0538资讯网整理发布,内容均来自互联网,如有侵权联系8641340@qq.com删除。

本文链接:https://www.0538ta.cn/post/881.html

分享给朋友:

“周星驰“御用配音”石班瑜去世,享年66岁,这是他不得不说的故事” 的相关文章

越南开闸泄洪,倒流广西后,恳求中国上游别开闸,我国反应亮了

越南开闸泄洪,倒流广西后,恳求中国上游别开闸,我国反应亮了

近日,台风“摩羯”突然来袭,不仅让我国海南饱受其苦,还让越南北部陷入一片水深火热之中。越南在遭受洪灾时,没有事先告知我国,就自行开启了水闸,结果洪水倒流至广西南宁及其周边地区,造成了严重的灾害。眼看情况越来越糟糕,越南连忙向我国求助,希望我国帮忙关上上游的水...

武汉女大学生离奇失踪,父母卖房找遍全国,12年后被民警意外发现

武汉女大学生离奇失踪,父母卖房找遍全国,12年后被民警意外发现

声明:本文皆有官方可靠信息来源,已赘述在文章中前言“嘿,你在干嘛?”2019年,武汉一名警察在巡逻时发现一名女流浪汉,只见她蓬头垢面,衣衫单薄,出于职业本能,警察厉声开口问道。女流浪汉看到警察也是慌了,手里的垃圾掉了一地,支支吾吾的开口说:“我在这旁边捡垃圾...

真田广之获封艾美奖视帝,《幕府将军》杀疯了!

真田广之获封艾美奖视帝,《幕府将军》杀疯了!

哎呀,瞧瞧这热闹劲儿!咱们的真田广之老爷子可算是一鸣惊人啦!这回艾美奖颁奖典礼上,他凭着《幕府将军》里那精湛的演技,一举拿下了剧情类最佳男主角的桂冠。说起来,这可不是一般的成就啊!真田广之,这位日本演员可是名副其实的"老戏骨"。平日里低调得很,突然就在好莱坞...

柴桑大姐直播内容分享!

柴桑大姐直播内容分享!

秋天的景色太美了!丛林尽染!洒满落叶的小路,很美……踏着落叶的沙沙声,很解压……我打出一行字:心有阳光的人,所见之处,皆是美好!大姐说:是呀,不像有些人,很卑微地叫着别人的名字,又胡言乱语!黑油鸟宝宝,不要再捣乱啊!江洋大盗不偷我的头像,但是下面的小喽喽偷我...

曾经每月仅200万生活费,如今420亿全部到手,李嘉欣终于不被嘲笑

曾经每月仅200万生活费,如今420亿全部到手,李嘉欣终于不被嘲笑

请用您发财的金手指,点赞走一走,暴富到永久,上点关注下点赞,不想暴富都很难 从香港小姐到豪门媳妇,李嘉欣的人生简直是过山车。曾经她每月只有200万港元的"零花钱",成为上流圈的笑柄。谁能想到这个被嘲笑的"穷媳妇"即将坐拥420亿家产?李嘉欣的逆袭之路,不仅...

孙颖莎回河北过中秋节!新发型时尚干练,亮相新岗位,薪酬曝光!

孙颖莎回河北过中秋节!新发型时尚干练,亮相新岗位,薪酬曝光!

孙颖莎回河北过中秋节!新发型时尚干练,亮相新岗位,薪酬曝光!孙颖莎这次回河北老家过中秋,显然比吃月饼更让大家津津乐道的是她的新发型和新岗位。说起莎莎,国乒迷们的脑海里马上浮现的是她在赛场上叱咤风云的模样,然而,这次她却在节日回归到家乡河北,给大家带来了全新的...

57岁那英与好友在英国逛街被拍!素颜出镜状态好,小肚腩却抢镜了

57岁那英与好友在英国逛街被拍!素颜出镜状态好,小肚腩却抢镜了

9月14号,也就是昨天,久未露面的那英再次被网友意外抓拍到了。一组她在英国伦敦哈罗德百货与好友逛街的照片在网络上流传开来,引发了粉丝们的热烈讨论。这组照片不仅向外界曝出了那英私下生活的真实面貌,还意外地暴露了她的近况——尽管已经57岁,但那英的状态依然保持得...

曝44岁陈冠希现身佛山音乐节!卖力演唱却尽显老态,好似60岁老头

曝44岁陈冠希现身佛山音乐节!卖力演唱却尽显老态,好似60岁老头

近日,佛山千灯湖音乐秀场迎来了一场盛大的音乐盛宴——AYO音乐节。这场活动不仅邀请了众多乐坛歌手,还意外地迎来了一个久违的身影,也就是我们无数男人的偶像陈冠希。自2008年那场风波后,陈冠希几乎从中国大陆公众的视线中消失,此次以歌手身份重返舞台,无疑成为了A...

大瓜?叶柯闺蜜曝黄晓明叶柯结婚了,杨颖粉丝却出来阴阳怪气了

大瓜?叶柯闺蜜曝黄晓明叶柯结婚了,杨颖粉丝却出来阴阳怪气了

别说中秋节过后,娱乐圈再度出现了不少热闹的大事,比如说米兰时装周中宋慧乔和内地女演员唐嫣同框对比,然后是伊能静儿子恩利因为男扮女装冲上热搜。9月18日,一个关于黄晓明和叶柯可能已经领证结婚的大瓜突然在网上炸开了锅,网友们纷纷表示“这是什么情况?”“这也太突然...

曾志伟卖山寨月饼后续!62岁港星林伟疑公开嘲讽,网友却满是担忧

曾志伟卖山寨月饼后续!62岁港星林伟疑公开嘲讽,网友却满是担忧

最近,香港美诚月饼事件可谓闹得沸沸扬扬,连带着不少名人也卷入了这场风波。其中最引人注目的,莫过于某头部网红因误导消费者被立案调查,而这场风波的余波还波及到了“大小杨”以及他们香港分公司的老板曾志伟。上个月,曾志伟可是风光无限,他召集了20多位TVB演员为“大...

发表评论

访客

◎欢迎参与讨论,请在这里发表您的看法和观点。