当前位置:首页 > 娱乐八卦 > 正文内容

韩国也会过春节,写汉字贴白色春联,网友:没学到中国文化的精髓



本文陈述所有内容皆有可靠信息来源,赘述在文章结尾

春节将至,全球很多国家也随着中国一起,装扮成了红红火火的样子,越来越多的海外朋友加入了过春节的大军。

韩国也是其中一员,他们过的是韩国春节,有趣的是与中国春节是同一天。



更有意思的是,韩国过春节也会贴春联,只是他们的春联很有特点,写着中国汉字却用着白色的纸,不知道的还以为全国都在办白事呢。

网友吐槽,韩国这是学习中国的汉文化没学到精髓,看起来是四不像!



韩国的白色春联

在中国的传统习俗中,春节时期全国都是红火一片,大家会穿上红色的新衣,派发红色的红包,挂红色的灯笼,贴红色的春联。

尤其是在中国春节申遗成功后,很多国家的人也开始一起过春节,他们在家里添加了红色的物品,一派喜气洋洋的景象。



但在这些国家中,韩国却是个“异类”,他们不仅非要跟我们国家同一天过春节,还要在门口贴上白色的春联

这个画面,任哪个中国人看了都得吐槽一句“晦气”



在韩国的传统习俗中,春节也叫作“旧正”,在一些民俗村或者乡村学校的门前,会贴上韩国春联,即——

只有上下联的、写着中国繁体字的白色春联,贴完呈“八”字形。



与中国春联不一样的,除了纸的颜色不同,规格制式也不同。

中国的春联不仅有上下联,还会有一个4个字的横幅,上下联的字数一般是7个字或者7个字以上,一般是用毛笔写的书法字,有繁体也有简体。



并且中国的春联是竖着贴的,贴歪了有碍观瞻,与韩国的斜着贴很不一样。

而韩国春联很短,一般写着“立春大吉”和“建阳多庆”这几个字,表示新年伊始,迎接阳光灿烂的日子,福庆不绝。



韩国也会用书法来书写,一般用的是繁体字,不会写的韩国本地人,会专门找会的人来写,也会去寺庙里领取。

其实寓意是好的,但是这个白色的纸在中国人眼中实在是不吉利,白色的对联在中国可做不得春联,一般是谁家办白事的时候才贴的。



在中国过年的时候贴白色视为忌讳,但是韩国人可不这么想,他们认为白色象征着纯洁干净,韩国人就喜欢这个颜色,春节时也会穿上白色的衣服,走在街上很是醒目。

就连发红包时,韩国人给的也是白色的,完全没有了“红包”的意义。



如果说韩国是在过一种独属于自己的春节,那么他们用中国的繁体汉字来书写春联就很耐人寻味了。

在生活在韩国的中国人口中得知,韩国人写汉字是沿袭传统习俗,汉语中有很多字的发音与中文很相似,韩国很多地方都会写着汉字。



而贴春联也是韩国在沿袭传统习俗,为的是增加过春节的氛围。

不得不说韩国人很有自己的想法,原本自己没有这么多古老的习俗,在前往中国的古代学习后,慢慢形成了自己的国家特色。



但贴白色春联这一点,却让中国网友忍不住吐槽,这种行为特别像小老弟去跟老大哥学习,结果回去后发现只学了个皮毛,把精髓给落下了。

那么中国的春联有什么忌讳呢?



中国的红色春联

红色春联喜庆又好看,再写上有寓意的文字,家家户户的门前都是靓丽的风景线。

不过中国的春联不是想贴就能贴的,贴的时候很有讲究,如果不注意很容易犯忌讳。



首先,春联的上下联不能贴错。

还很多人会习惯性地将春联的上联贴在左边,其实这是错的,因为在传统的书写习惯中,文字是从上至下从右至左的,所以春联也是从右往左读的。



如果你不会区分上下联,可以用一个粗暴有效的方法来辨别。

春联讲究对仗工整平仄有序,上联最后一个字多为“仄”声,下联最后一个字则为“平”声,如“上联:春临大地百花艳;下联:节至人间万象新”。



其次,春联配套的“福”字门芯不能随便倒贴。

因为“福到了”这个谐音,很多家庭都会把红色“福”字倒过来贴,希望接下来的一年福气能进自己家。



但是倒贴也是有讲究的,正门处的“福”要正着贴,意味“迎福进门”,像是水缸、垃圾桶这些地方才应该倒着贴,意味“福气倒流”、“福水满溢”。

另外,贴新的春联前要先把旧的春联取下来,这时候可不能随便扔。



旧的春联在贴上去的时候也是新的春联,是一家人对于未来一年的殷殷期盼,如果直接暴力撕掉或者扔掉都是不对的。

在一些地方的习俗中,旧的春联拿下来后应该用火焚烧,在红火的火苗中将期盼送走,也有的地方会把旧的春联小心叠好放起来,是对往年期盼的尊重。



最后,春联携带的门神要正确归位。

在中国的传统中,贴春联的时候也会贴上门神,为的是镇宅驱邪,所以门神的选择也多是钟馗、尉迟恭这类能力强、武力值高的人物。



但是粘贴的时候要把控好方向,以面对门的方向为参考,左右门神都要居中,切上下位置齐平,左为上,右为下。

一般秦琼在左、尉迟恭在右,门神面面相对,才能合力同心,如果贴反了位置,则寓意两人之间有矛盾,不能一起为家户合作镇宅。



当认识到这些忌讳后,也要在合适的时间贴春联,一般选择在大年三十的下午,今年则是在大年二十九,一定要在家里大扫除完成后,再把“迎新”的春联贴上去。

结语

中国的春节申遗成功,估计韩国人也是很不开心的,毕竟以往他们在国际上一直宣扬“韩国春节”。



不过我们也没有那么小气,春节是中国的,也是世界的,韩国人当然也能过,他们也能贴春联,我们虽然不理解白色的春联,但我们选择尊重。

参考资料:
【1】极目新闻2023-02-03《白纸黑字的“韩国春联”被中国网友围观,当地居民:白色代表干净纯洁》



扫描二维码推送至手机访问。

版权声明:本文由0538资讯网整理发布,内容均来自互联网,如有侵权联系8641340@qq.com删除。

本文链接:https://www.0538ta.cn/post/86408.html

分享给朋友:

“韩国也会过春节,写汉字贴白色春联,网友:没学到中国文化的精髓” 的相关文章

看了凌晨一点杭州隧道里睡满的外卖员,我觉得李佳琦被骂一点也不冤

看了凌晨一点杭州隧道里睡满的外卖员,我觉得李佳琦被骂一点也不冤

作者:洞见muye来源:洞见(ID:DJ00123987 )01最近,李佳琦又挨骂了。当他满脸倦容出现在《披荆斩棘的哥哥》舞台上时,不少观众都迷惑了:“他赚得盆满钵满,有什么资格披荆斩棘。我天天上个破班,才该去披荆斩棘。”“我不够努力,可以看这个节目吗?”“...

这才是中国女演员的巅峰,后来,再没看过这样的绝色

这才是中国女演员的巅峰,后来,再没看过这样的绝色

以前的女演员各有千秋的美,每个都有特色,而不是现在看谁都觉得自己是脸盲,好像是一个模子里抠出来的。今天就带大家干啥下什么才是中国女演员的巅峰,后来,再没看过这样的绝色。蒋勤勤眉目秀丽如星宿,蒋勤勤是我心中永远的纯元皇后。以前看她在《铁齿铜牙纪晓岚》的扮相,被...

为啥超市工资低还能招到人?网友真实分享,原来还能这样操作?

为啥超市工资低还能招到人?网友真实分享,原来还能这样操作?

真羡慕这种工作氛围而且人际关系简单[捂脸]很好打成一片,大家没心机[爱慕][爱慕][爱慕]最关键,基本没有门槛不然你2000想要什么样的员工员工下班一瞅,天都塌了[泪奔][泪奔][泪奔]我的牛肚谁拿走了[流泪][流泪][流泪]哈哈哈哈哈哈~活的都必须改状态[...

9月19日晚董宇辉空降直播间,吃火锅聊最近参加的“会”

9月19日晚董宇辉空降直播间,吃火锅聊最近参加的“会”

我找到了一个规律,如果有董宇辉回北京的消息,就要多看看与辉同行直播间,他随时回去找吃的或者看书,顺便再直播一会。只要他上播,人数就蹭蹭的上涨,董老二的魅力无人可挡。吃饭在直播间,还有人聊天,饭也吃了,人数也带起来了,董老二就是聪明。参加三个字的会,跟几万人一...

全国大学生人资竞赛本科组第一大区赛在山东青年政治学院落幕

全国大学生人资竞赛本科组第一大区赛在山东青年政治学院落幕

近日,第九届全国大学生人力资源管理综合能力竞赛本科组第一大区赛落幕,大赛由山东青年政治学院承办,来自北京、河北、山东等六个省、自治区、直辖市的39所院校62支队伍274名师生参与竞赛。 本次竞赛采取线下答辩的方式进行。参赛队伍围绕赛前组委会公布的主题和框架,...

善恶终有报!66岁消失”了的陈宝国,是娱乐圈的悲哀与损失

善恶终有报!66岁消失”了的陈宝国,是娱乐圈的悲哀与损失

想要好运常伴左右?想要幸福生活每一天?那就赶紧关注我吧!点赞关注,开启你的幸福之旅!老戏骨集体“失踪”?陈宝国们的“消失”到底打了谁的脸?图片来源于网络当我们翻开旧书籍,一页页回忆那些经典角色,突然间腼腆地问:“你们还记得吗,陈宝国的人呢?”大家可能是点头,...

法国第一神颜整到惨不忍睹,三次被抛弃还要坐牢,她的一生太疯狂

法国第一神颜整到惨不忍睹,三次被抛弃还要坐牢,她的一生太疯狂

最近爆出消息,伊莎贝尔·阿佳妮因逃税,被判刑一年半监禁,交25万欧元罚款↓↓90后读者妹子不了解这位快70岁的昔日女神,以前是这样↓↓东东和西西一直没写过她,因为每次刷到不忍多看,只能怪现代整容过于发达,把大美人折腾惨了,人称法国刘晓庆↓↓日子也过得惨,被起...

雪迷宫:原来,这才是姜小海和小马哥的故事,要秦义死是他的密令

雪迷宫:原来,这才是姜小海和小马哥的故事,要秦义死是他的密令

揭秘!姜小海的背后真相你以为你了解姜小海吗?大伙儿,你们听说了没,姜小海这个人啊,表面看是光鲜亮丽的大佬背后,隐藏着许多不为人知的故事。那些深藏不露的秘密,可能会让你大跌眼镜!兄弟如手足,胜似亲人我们得先从姜小海和小马哥的关系说起。这俩人啊,不是亲兄弟胜似亲...

你都见过哪些不动声色的善良?网友:外婆的善良藏在她的臭嘴里

你都见过哪些不动声色的善良?网友:外婆的善良藏在她的臭嘴里

我特别敬佩真心做公益的人,人间有温暖有的时候,陌生人的关心是最温暖的,是漆黑的夜里那闪烁的一缕阳光有的人一辈子都在播撒善意,然后他收到的也是满满的善意。我叔是卖农药的,有一次看一个农妇来买药,面色不是很好,卖了后想起来是谁家的媳妇,赶紧打电话通知回家看下,赶...

发表评论

访客

◎欢迎参与讨论,请在这里发表您的看法和观点。