芭蕾中国风 六代“琼花”传

　　中央芭蕾舞团的“镇团之宝”芭蕾舞剧《红色娘子军》剧照。

　　2025年3月15日至16日，中央芭蕾舞团的“镇团之宝”芭蕾舞剧《红色娘子军》将在深圳滨海艺术中心上演。该剧于2024年12月31日开票。

　　已成功在国内外演出几千场　　

　　《红色娘子军》首演于1964年，是中国第一部民族芭蕾舞剧，创作者对西方芭蕾语汇进行了全面改造，不仅大量吸收了中国武术的多种元素，而且吸收了许多中国南方，特别是海南地区民间舞的风格与动作，被法国《百科全书》评价为“最具中国民族风格的芭蕾舞剧”。从乡村露天舞台到世界艺术殿堂，《红色娘子军》已成功在国内外演出几千场，书写了中国芭蕾舞史上的一段传奇，也是中国芭蕾艺术的一张名片。

　　在《红色娘子军》上演之前，芭蕾舞在中国观众心目中只是“舶来品”艺术，而《红色娘子军》则以芭蕾舞剧的形式展示了中国革命的盛大场景。一代又一代“中芭人”，完成了《红色娘子军》的“接”与“传”。《红色娘子军》中先后出现了六代“琼花”，由第一代“琼花”的扮演者白淑湘开始，她们都为塑造同一个角色努力着，历经半个多世纪仍久演不衰。　　

　　芭蕾舞融入京剧动作“倒踢紫金冠”　　

　　芭蕾舞剧《红色娘子军》中不仅加入了很多民族舞和中国古典舞的元素，更在舞台上打造了穿足尖鞋的女战士形象，芭蕾舞台上第一次有人拿着枪射击，拿着手榴弹投掷。提到芭蕾动作，和《天鹅湖》中黑天鹅的“挥鞭转”同样为大众所知的，要数《红色娘子军》中的“倒踢紫金冠”了。这原是一个京剧中的动作，在把该剧搬上大银幕时，主创人员把这个动作开创性地加入到芭蕾之中。

　　回忆起参与《红色娘子军》复排的经历，中央芭蕾舞团团长、艺术总监冯英说：“1992年我‘接过’这个作品的时候，不可能像（上世纪）60年代那样演。我要在角色塑造上有血有肉，在技术上也得有突破”。

　　“这部剧是民族的，更是世界的”。走过半个世纪的《红色娘子军》来深，也将会给深圳观众带来中国芭蕾的顶级观感体验。

　　采写：南都记者 黄璐 深圳滨海艺术中心供图