小学生化身“小小方言侦探”，为家乡话设计海报

极目新闻记者 张渊

通讯员 陈玲

“‘七莫斯’就是‘吃什么’，武汉方言有趣吧！”9月24日，踏入武汉市青山区钢城十一小，一股别样的热闹氛围扑面而来。401班马靖瑶同学手舞足蹈地指着自己的海报介绍着，脸上洋溢着灿烂的笑容。“可不是嘛，以前都不知道我们的方言这么有魔力呢！”旁边的同学连连点头，眼睛里闪烁着好奇的光芒。

收集整理武汉当地方言绘制海报

这边几个同学围在海报前，念念有词，时而恍然大悟，时而轻声讨论，如在探索宝藏。那边一群同学看到有趣的方言表达，笑得前仰后合。有的同学歪头说道：“收集方言，拉近了我们和长辈的距离。”有的同学双手抱胸自豪地说：“以后我能自信地向外地朋友介绍我们超有特色的家乡话了。”

学生绘制的海报

而这股热闹氛围的源头，正是学校在推普周别出心裁布置的一项有趣作业——收集整理武汉当地方言绘制海报。孩子们瞬间化身为“小小方言侦探”，走街串巷，询问长辈，用心记录下一个个充满地域特色的方言词汇。

学生绘制的海报

当天，校园里便精彩亮相了一幅幅创意十足的海报。海报上，生动的方言词汇、详细的发音、精准的释义以及对应的普通话一应俱全。看着“虚浮”对应“舒服”，“壳马”对应“青蛙”等有趣的内容，让人忍俊不禁。有的海报色彩斑斓，用漫画的形式展现方言的场景；有的海报充满文艺气息，用书法字体书写方言词汇。同学们围在海报前，时而指指点点，时而开怀大笑，仿佛打开了一扇通往家乡文化的奇妙之门。

学生绘制的海报

钢城十一小党支部书记、校长李维波表示，作为市级文明校园，学校希望通过这样趣味十足的实践作业，让孩子们更加深入地了解家乡方言和风土人情，拉近孩子们与长辈之间的距离，为方言与普通话注入新活力。相信未来孩子们能更好地推动两者的融合，为传承地方文化及推广普通话贡献自己的力量。

（来源：极目新闻）