回访中国东方演艺集团艺术家：创新书写中国式现代化文艺新篇

编者按：党的二十大以来，习近平总书记多次从不同维度聚焦中国式现代化这一重大命题，并通过书信的方式同各界人士深入交流。即日起，南都、N视频推出“回信里的中国式现代化”专题报道，通过回访收信人及相关人士，生动讲述他们扎根所在领域，牢记嘱托、辛勤耕耘，奋力书写中国式现代化建设新篇章的心路历程。

习近平总书记2022年12月24日给中国东方演艺集团的艺术家们回信，勉励他们深入学习宣传贯彻党的二十大精神，为建设社会主义文化强国再立新功。

2024年11月，重温收到回信的时刻，因舞蹈诗剧《只此青绿》走红的孟庆旸告诉南都、N视频记者，总书记的肯定给予她极大信心，让她能继续在舞台上坚守传承传统文化，为观众献上高质量文艺作品。自2022年爆火出圈以来，《只此青绿》至今已在全球各地演出640余场，成为彰显中国传统美学的经典“文化名片”。

收到回信的《只此青绿》编导周莉亚表示，《只此青绿》的创作原点正是其对于传统文化的热爱。两年来，周莉亚执导的舞剧《咏春》也在海内外大放异彩，成为又一讲述中国故事、推动中华文化走向世界的“文化使节”。未来，她将坚持守正创新，为观众奉上更多的艺术精品。

舞蹈诗剧《只此青绿》。

坚守传承传统文化

悠扬的古琴声里，身着黛色长裙的舞者们眸光微垂，衣袖轻抬，舞步缓移，沉静的队形变换间尽现起伏山峦，绵延青绿。

这段登上2022年春晚舞台的表演让无数电视机前的观众屏住呼吸，感受穿越千年的山河之美，也让舞台上最浓重的那一抹“青绿”——领舞孟庆旸，爆火出圈。

这一年，孟庆旸作为舞蹈诗剧《只此青绿》的主演，和剧组到访全国30余座城市，在数十家剧院献上了百余场演出，数十万观众得以共赏“千里青绿江山”。

孟庆旸。

这一年，也是孟庆旸所在的中国东方演艺集团前身——中央歌舞团成立70周年、东方歌舞团成立60周年。中国东方演艺集团的10名艺术家给习近平总书记写信，汇报新时代十年开展文艺创作的收获，表达牢记初心使命、用艺术讲好中国故事、传播好中国声音的决心。

同年12月24日，习近平总书记给中国东方演艺集团的艺术家们回信，勉励他们深入学习宣传贯彻党的二十大精神，为建设社会主义文化强国再立新功。总书记在回信中写道，“多年来，你们认真贯彻党的文艺方针政策，推出了许多优秀的文艺作品，在文艺繁荣发展、服务对外文化交流等方面作出积极贡献，成为新中国的重要‘文化使节’、亮丽‘文化名片’。”

总书记的肯定让写信艺术家代表孟庆旸倍感振奋，她同南都记者分享道，“总书记对于中国文艺、中国文化的重视给予我们非常大的信心，让我们能够继续站在舞台上坚守传承传统文化。”

另一写信艺术家代表、《只此青绿》的编导周莉亚与孟庆旸有相同感受。她告诉南都记者，《只此青绿》的创作原点正是其对于传统文化的热爱。

2017年，周莉亚与该作另一编导韩真在故宫排了两个多小时队，终于得览宋代名画《千里江山图》的真迹。仅仅几分钟后，两人就被汹涌人潮挤走，但那短短几分钟的感动却如同一颗种子深埋在她们心中。

周莉亚。

2020年初，当两人接到单位的创作任务时，这颗种子终于破土而出。带着对《千里江山图》的探索欲，主创团队开启《只此青绿》长达一年多的创排周期。

在此期间，团队多次走进故宫采风学习，与书画研究者、文物修复者们交流；邀请非遗传承人讲解作画相关的传统工艺，指导表演道具的使用；阅读观赏大量宋代典籍画像，体会当时的审美，感悟表演意境。

观众的热烈反响证明创作者的诚意没有白费。

“有些年轻观众会十遍二十遍地刷，在剧场不同位置角度观看。”周莉亚不由感慨，“年轻一代现在追求的早就不仅仅是物质层面的温饱，还有精神层面的东西。这是社会进步的必然趋势，所以我们的文艺创作要更加坚定以人民为中心。”

“破圈出海”反响热烈

中国式现代化是物质文明和精神文明相协调的现代化。中国式现代化赋予中华文明以现代力量，中华文明赋予中国式现代化以深厚底蕴。

“不只有年轻人，我们的观众年龄范围非常广，小朋友、老年人都有，有些还会身着汉服或是携带青绿色配饰来到剧场。我很开心能通过一场场的演绎让观众感知传统文化的魅力。”孟庆旸告诉南都记者。

她不仅在国内舞台上体会到这种喜悦。“能够作为中国舞者去海外展卷这幅千里江山图，让国际友人们了解中国文化，站在台上那一刻，我们非常开心和骄傲。”

《只此青绿》剧照。

今年3月起，《只此青绿》走出国门，先后在新加坡、土耳其、俄罗斯上演。在新加坡六场的演出中，每场谢幕时观众都掌声如潮，喝彩不断。首末场演出的主演签售会上，队伍更是排到剧院门口。

“‘青绿’在新加坡市场的表现非常好，给剧院带来了很大的经济效益。”中国东方演艺集团有限公司党委书记、董事长景小勇向南都记者介绍，“中新文化背景毕竟有相近之处，但我们在土耳其这种西亚人、欧洲人较多的地方看到，谢幕时观众们的反应同样十分热烈。”

对此，孟庆旸并不意外，“这部剧没有语言障碍，海外观众不会看不懂，他们完全能通过我们的肢体表现领会到作品意境。”和孟庆旸一样，周莉亚对于《只此青绿》的“出海”反响也充满信心，“因为美的东西全世界是共通的”。

总书记在回信中寄语中国东方演艺集团的艺术家们，“希望你们深入学习宣传贯彻党的二十大精神，坚持以人民为中心的创作导向，崇德尚艺，守正创新，唱响新时代的主旋律，舞出中国人的精气神，为繁荣发展文艺事业、推进文化自信自强、建设社会主义文化强国再立新功。”

从《千里江山图》蔓延至剧场舞台上的“青绿”，在今年10月又走进国庆档的影院银幕。在景小勇看来，这一打破舞台限制、让“青绿”通过银幕走近更广泛受众群体的积极探索是中国东方演艺集团对于总书记期盼的最新回应。

再度执导舞剧同名电影的周莉亚则认为，拍摄电影对于“青绿”真正走出国门来说同样意义重大。

她对南都记者表示，“相比于舞台剧，电影走出国门也更容易。在舞台剧没有办法到达的地方，电影可以帮我们到达。”今年11月，电影《只此青绿》受邀在东京国际电影节上展映，收获海外观众好评。

与此同时，舞蹈诗剧《只此青绿》向世界传播中华优秀传统文化的步伐也未曾停止。

《只此青绿》剧照。

景小勇向南都记者透露，《只此青绿》剧组规模已经从原先的40人扩展至80人，以满足未来国内外巡演的要求。今年年底《只此青绿》将会首次在美国开演。而在明年5月，这部已在今年9月作为俄罗斯太平洋国际戏剧节开幕大戏精彩亮相的舞剧，也将走进克里姆林宫，在世界级宫殿展现东方美学意蕴。

不断创作“文化名片”

这封回信激励着文艺工作者不断为繁荣发展文艺事业、推进文化自信自强、建设社会主义文化强国再立新功。

除了《只此青绿》，周莉亚与搭档韩真共同执导、与全国各地剧院剧团合作推出的《沙湾往事》《杜甫》《花木兰》等多部作品都是在国内市场上叫好又叫座的作品，当它们走出国门，又以各自的魅力让海外观众折服。

2022年底，周莉亚的又一部作品《咏春》在深圳首演。

这部双线叙事结构的舞剧并行展现一个深圳剧组克服困难拍摄功夫电影的过程，以及一代宗师叶问在香港开门立派的故事，两条线同频共振，塑造了以广东武学宗师为代表的“中国英雄”形象，同时致敬“英雄精神”感召下执着追梦的平凡人。

舞剧《咏春》。

《咏春》在海外掀起“现象级”热潮，成为讲述中国故事、推动中华文化走向世界的“文化使节”。目前，《咏春》已在中国北京、香港，英国伦敦，法国巴黎等43座城市演出了222场。

在伦敦巡演时，“叶问”饰演者常宏基被练习了十余年武术的观众坎贝尔拉住讨教表演动作。坎贝尔赞叹：“叶师傅在舞台上看起来太酷炫了。”

上述在海内外舞台上大放异彩的“文化名片”，也让周莉亚越发体会到作为一个文艺工作者的责任担当——“为观众创作艺术精品，做中国美学、中华文化的传承者和传播者”。

“我们在《咏春》中追问‘谁是照亮英雄的那束光’，其实你的作品有些时候也像一束光，能够照亮别人。”周莉亚感叹道。

周莉亚与南都记者分享了一个故事。

一位年轻粉丝曾给她和韩真手写了两封长信。这个因病停学的小姑娘在信中说自己看的第一部舞剧是她们的《花木兰》，剧中的“花木兰”给予她莫大的鼓舞；在观看《只此青绿》时，她又被18岁天才画家王希孟将全部生命奉献给画作的热情深深感染；而在看完《咏春》这部叙述平凡人都能成为英雄的作品后，她重拾生活的勇气和力量，重新回到校园。

“身为一个创作者，观众的这些手写信、他们对于作品的支持也像一束光一样支撑着我们去做更多的探索。”周莉亚期待着未来能与同行们一道，追光而行，为观众奉上更多的艺术精品，也用作品照亮更多的人。

两年来，这封回信也始终鼓舞着孟庆旸在舞台上绘就“青绿江山”。她期待和已经共同努力奉献了640多场演出的同组演员们一起，继续坚守，让更多人看到那绵延千里的青绿之美。

“回信里的中国式现代化”专题报道

总策划：戎明昌 刘江涛

执行策划：王佳

统筹：南都记者 向雪妮

主笔：南都记者 马辉 张倩寒

本期采写：南都见习记者 郑欣蔚