缔造传奇的“法剧王者”，《巴黎圣母院》阔别五年回归羊城

南都讯 记者李春花 12月27日至29日，广州大剧院将迎来法语音乐剧的 “扛鼎之作”《巴黎圣母院》。这部改编自法国文学巨擘雨果不朽名著的“法剧神作”，2019年到访广州演出时曾一票难求，市场反响热烈。值得一提的是，在2024年的央视春晚上，《巴黎圣母院》中的经典唱段《美人》曾有惊艳亮相，其魅力四射的表演获得了观众的广泛喜爱和高度评价。同时，该剧也是2024中法文化交流年的重要活动之一，为中国观众再次唱响大教堂时代的传奇。

1

百看不厌的法语音乐剧里程碑巨制

自1998年于巴黎首演以来，音乐剧《巴黎圣母院》盛演26年不衰，其强烈而具有震撼力的现代音乐，极具视觉效果的舞台布景，跌宕起伏的戏剧张力，建构成一部波澜壮阔血泪交织的悲剧史诗。该剧由吕克·普拉蒙东和理查德·科西安特两位欧美乐界顶尖才子谱词及作曲，全剧55首史诗金曲，融入大量流行音乐元素，巧妙地将美声唱法和摇滚乐结合，堪称史上歌曲最多的音乐剧，荣获加拿大FELIX艺术奖项“年度剧作”“年度最佳歌曲”与“年度最畅销专辑”多项殊荣。此后更转译10国语言，荣登吉尼斯纪录“最卖座法语音乐剧”称号，成为名副其实的法语第一音乐剧，强势进入音乐剧世界版图，成为世界四大传奇音乐剧之一。

2

“神曲”频出，写实与写意兼备的视听盛宴

法语音乐剧《巴黎圣母院》开创了音乐剧“一唱到底”的先河——《巴黎圣母院》全剧的开场曲《序曲/大教堂时代》，由吟游诗人格兰古瓦咏唱过去时代的悠久历史；《美人》，则是敲钟人卡西莫多、副主教弗罗洛和卫队长菲比斯先后咏叹对爱斯梅拉达的渴望；《我的人生剧烈震荡/你将我毁灭》，展现了副主教弗罗洛身上激烈的矛盾与挣扎……“神曲”频出的《巴黎圣母院》甚至开启了音乐剧单曲冲击流行音乐榜的新模式。

在《巴黎圣母院》中，剧中角色与场面充满对立及冲突，歌唱者用具象的歌词来表达情感，舞者用抽象的动作来表达情感，歌者和舞者在同一舞台上同时表达了内在和外在、具象和抽象。在舞蹈动作上，编舞还给予舞者很大的自由度，舞者在舞蹈时还运用了栏杆、棍棒等道具，展现出非凡的身体掌控力，富有极强的感染力和冲击力，体现出了写实和写意的双重效果。

图：主办方提供